Enrichment- After school program

banner After school

Voici le programme des activités que nous sommes heureux de proposer à nos élèves et à leurs amis pour ce 1er trimestre 2018. Les inscriptions débuteront le lundi 21 août à 9h pour notre communeauté Cousteau (lundi 28 août pour les familles ne faisant pas partie de l’école). Notez que la majorité des clubs ont lieu à l’école. Dans le cas contraire, les enfants seront conduits sur place en bus. Pour plus de détails, nous vous invitons à lire la description des activités et la Foire Aux Questions dans les documents listés sous le tableau de présentation générale ci-dessous.

Discover the new activities offered to Cousteau students and friends during this 2017/18 first term. Registration will start on Monday, August 21st at 9:00 AM for our Cousteau community (Monday, August 28th for families outside Cousteau). Please note that the majority of the clubs take place at the school, but some are offsite. Students will be bussed to the offsite activity locations. For more details, we invite you to read the program descriptions and FAQ’s.

Club Descriptions PS-MS / Preschool               Club Descriptions GS-CP / K-Gr1               Club Descriptions CE1-CM1 / Gr2-Gr4               Club Descriptions CM2-collège / Gr5-Gr7

Clubs 2017-2018