Evénements / Events

RENCONTRE AVEC DEUX AUTEURS DE BD / MEETING WITH TWO COMIC BOOKS AUTHORS: Lewis Trondheim et Brigitte Findakly 
Vendredi 18 mai (pour les collégiens)

Lewis Trondheim et Brigitte Findakly forment en bande dessinée comme à la ville un duo depuis de nombreuses années. Si la bibliographie pléthorique de Lewis Trondheim n’a plus de secret pour personne, celle de Brigitte Findakly, son épouse et coloriste, quoique toute aussi importante, reste pourtant moins connue. De Pif Gadget, à ses débuts, au Chat du Rabbin, des Formidables aventures de Lapinot au Retour à la terre, on lui doit la mise en couleurs d’une centaine d’albums.

BD Trondheim   BD Trondheim2  BD Findakly  BD Findakly2

“LE CHOIX DE THÉO” : PROJECTION ET RENCONTRE / SCREENING AND DISCUSSION
Lundi 28 mai à 17h30 / Monday, May 28, 5:30pm

Regarder la bande-annonce officielle

Le choix de Théo

Dans le cadre d’une tournée canadienne, le producteur du film documentaire “Le choix de Théo”, Thomas Cauvin, sera présent pour une discussion après la projection.

“LE CHOIX DE THÉO” (en français, sous-titres anglais)
Entrez dans l’univers de Théo Brode qui, comme tant d’autres en Louisiane, a choisi d’apprendre, de parler et de préserver la langue de leurs ancêtres cajuns, créoles et autres français.
“Le choix de Théo” est un film documentaire de 51 minutes sur la langue française dans le sud-ouest de la Louisiane et la lutte pour la préservation d’un patrimoine en péril à travers des écoles d’immersion aux États-Unis.

THOMAS CAUVIN
Thomas Cauvin est professeur d’histoire à CSU à Fort Collins. Il a passé 4 ans à Lafayette dans le sud-ouest de la Louisiane où il a travaillé avec des communautés francophones: cadiennes, créoles, et indigènes sur la préservation de leur patrimoine culturel et linguistique.

As part of a Canadian tour, the producer of  the documentary “Le choix de Théo“, Thomas Cauvin, will be there for a discussion after the screening.

“THÉO’S CHOICE” (Eng. sub.)
Enter the universe of Theo Brode who, like so many in Louisiana, chose to learn, speak, and preserve the language of their Cajun, Creoles and other French ancestors. “Theo’s Choice” (Le Choix de Théo) is a 51 minute documentary about French language in South-West Louisiana and the struggle to preserve an endangered heritage through immersion schools in the United States.

THOMAS CAUVIN
Thomas Cauvin is a History tprofessor at CSU in Fort Collins. He spent 4 years in Lafayette in South-West Louisiana where he worked with French-speaking communities : cadiennes, créoles, et indigènes on the preservation of their cultural and linguistic heritage.