Library

La BCD (Bibliothèque Centre Documentaire) de l’école Cousteau

La BCD est ouverte aux élèves de l’école maternelle et élémentaire. C’est un lieu de vie central au sein de l’école mais c’est aussi un lieu d’étude et de recherches documentaires.
De nombreuses ressources sont à la disposition des élèves : albums, romans, documentaires, contes, magazines, bandes-dessinées et livres audios en français ou en anglais.
Les élèves ont la possibilité d’emprunter des ouvrages durant leur séance qui a lieu une fois par semaine.
La bibliothécaire assure durant ces séances des activités autour de la lecture, de la recherche documentaire ou d’événements liés à la culture française et internationale.

Accessible sur PC et Ipad depuis la BCD et les classes, Culturethèque, la bibliothèque numérique de l’Institut Français propose aux élèves une offre riche d’albums, de livres animés, de BD, de romans ainsi que de presse jeunesse en version numérique.

  • Règles de prêt

Maternelles : 1 album pour une durée de 7 jours.
Du CP au CM2 : 2 documents (dont 1CD/DVD ou1 BD au maximum) pour une durée de 7 jours.
La période de prêt est renouvelable si besoin.
Des rappels sont signifiés aux enfants lors de leur passage en BCD et des lettres de rappel seront émises par courriel ponctuellement pour les retardataires.
En cas de perte ou de dégradation (déchirure non réparable, gribouillis, tâches) d’un document, deux possibilités :
-Le remplacement (même titre, même auteur)
-Le remboursement (prix neuf+20% pour les frais de port) est demandé

  • Horaires et contacts

Lundi à vendredi : de 9h à 15h
L’accès libre est soumis à l’autorisation de l’enseignant ou bien d’une surveillante.

Contact : 
Sandrine Artola, enseignante-documentaliste : bcdi@cousteauschool.org

Cousteau’s Library Documentary Center (BCD)

The BCD is open to Preschool and Elementary school students. It is a central place of life within the school but it is also a place of study and documentary research.
Many resources are available to students: albums, novels, documentaries, stories, magazines, comic books and audiobooks in French or English.
Students have the opportunity to borrow books during their session which takes place once a week.
During these sessions, the teacher-librarian provides activities such as reading, documentary research or events related to French and international culture.

Accessible on PC and Ipad from the BCD and classes, Culturethèque, the Institut Français’s digital library offers a rich collection of albums, animated books, comics, novels as well as a digital youth press.

  • Borrowing info

Preschool & Kindergarten: 1 book for 7 days
From Grade 1 to 5: 2 items (maximum 1CD/DVD or 1 comic) for 7 days
Students are allowed to renew the loan period.
Overdue reminders are communicated to students during their sessions at the BCD and to parents for latecomers.
In case of loss or degradation (non-repairable tear, scribbles, stains) of a document, two possibilities:
-substitution (same item, same author)
-reimbursement (price for new item+20% for shipping) is due

  • Schedule and contact

Monday to Friday: 9am to 3pm
Free access is subject to the permission of the teacher or a supervisor.

Contact :
Sandrine Artola, teacher-librarian: bcdi@cousteauschool.org