Enrichment- School bus

Bus scolaire / School bus

Tarifs :

– pour un enfant :
. 5 jours par semaine – aller-retour : 300 $ par mois
. 5 jours par semaine – aller ou retour : 150 $ par mois

– pour 2 enfants ou plus :
. 5 jours par semaine – aller-retour : 400 $ par mois
. 5 jours par semaine – aller ou retour : 200 $ par mois

-tarif à la carte 15$ par trajet par enfant

Cliquez sur ce lien pour accéder au formulaire d’inscription/réservation.

Réserver à l’avance reste le meilleur moyen de garantir une place pour votre enfant. Toutefois, l’attribution des places dans les bus sera faite dans l’ordre chronologique d’arrivée des soumissions. Si nécessaire, nous contacterons les familles ne pouvant disposer de possibilités dans les bus choisis.
Par ailleurs, vous voudrez bien noter que vous pourrez effectuer vos réservations tout au long du trimestre et même annuler des réservations faites au préalable. Il vous suffira d’accéder au formulaire en ligne dont le lien est fourni ci-dessus. Nous vous recommandons de conserver une trace de vos réservations/annulations.
Nous avons prévu l’accompagnement de chacun des bus par un adulte pendant les 6 premières semaines minimum. Cette mesure permettra de rassurer les plus jeunes et de sécuriser au maximum le transport de vos enfants. Tous se verront rappeler les règles à suivre et de bonnes habitudes s’installeront ainsi dès le départ. Il est important que vous preniez connaissance avec vos enfants du Code de Conduite avant le démarrage de ce service.
Pour toute question concernant le transport scolaire, veuillez contacter Anaïs à la réception au 604-924-2457 ou directement Charlene chez First Student Canada au 604-255-3555.

Rates:

– for 1 child:

      . 5 days a week – 2-way trips: $300 per month
      . 5 days a week – 1-way trips: $150 per month

– for 2 children or more:

      . 5 days a week – 2-way trips: $400 per month
      . 5 days a week – 1-way trips: $200 per month

– rate à la carte $15 one way per child

Click on this link to access the online registration/booking form.

Booking in advance will be the best way to guarantee spots for your child. Seats will be allocated following the chronological order of the submission receptions. We will contact the families who submitted booking but who won’t have any spot left in the selected buses.
You can book several times and also cancel previous booking. You will have just to access the online form the link of which is provided below. We recommend to print or save your booking/cancellation before submitting.
We planned the accompaniment of each bus by an adult during the first 6 weeks minimum. This will help reassure the youngest and the secure the transportation of your children. All will be reminded of the rules and good habits will be taken from the start. It is important for you to share the Code of Conduct with your children beforehand (see at the end of this document).
Should you need more information about the school bus, please feel free to contact Anaïs at reception at 604-924-2457 or call Charlene from First Student Canada at 604-255-3555.

LES TABLEAUX SUIVANTS CORRESPONDENT AUX HORAIRES ET TRAJETS DES BUS
THE FOLLOWING TABLES SHOW THE BUS STOPS AND TIMES WITH TRACK

MATIN LIGNE BLEUE/MORNING BLUE LINE                                                      TOUS LES JOURS/EVERYDAY Arrivée/Arrival Départ/Departure
Stop #1 Switchmen St. @ Pullamn Porter St at Loading Area 7:20 am Immédiat/ Immediate
Stop #2 Mount Pleasant Elementary 7:30 am Immédiat/ Immediate
Stop #3 East 41st Ave. at Commercial St. (side of Tecumseh School) 7:50 am Immédiat/ Immediate
Stop #4 Trout Lake (Victoria and E 15th av.) 8:00 am Immédiat/ Immediate
Stop #5 Victoria and Kitchener 8:10 am Immédiat/ Immediate
  L’Ecole Française Internationale Cousteau 8:40 am Immédiat/ Immediate

Voir trajet ligne bleue matin / See morning blue line route

APRES-MIDI LIGNE BLEUE/AFTERNOON BLEU LINE                                          TOUS LES JOURS/EVERYDAY Arrivée/Arrival Départ/Departure
  L’Ecole Française Internationale Cousteau   3:10pm
Stop #1 Victoria & Kitchener 3:45pm Immédiat/ Immediate
Stop #3 Trout Lake (Victoria and E 15th av.) 3:50pm Immédiat/ Immediate
Stop #4 East 41st av at Commercial St.@Tecumseh School 4:05pm Immédiat/ Immediate
Stop #6 Mount Pleasant Elementary (2300 Guelph St) 4:25pm Immédiat/ Immediate
Stop #7 Switchmen St. @ Pullamn Porter St at Loading Area 4:45pm Immédiat/ Immediate

Voir trajet ligne bleue 15h10 / See 3:10pm blue line route

 

MATIN LIGNE BLANCHE/MORNING WHITE LINE                                                      TOUS LES JOURS/EVERYDAY Arrivée/Arrival Départ/Departure
Stop #1 49 WEST 18th AVE 7:15 am Immédiat/ Immediate
Stop #2 West 7th at Fir 7:30 am Immédiat/ Immediate
Stop #3 Roundhouse Community Centre, Pacific & Drake 7:40 am Immédiat/ Immediate
Stop #4 1200 Barclay St. @ Bute 7:50 am Immédiat/ Immediate
Stop #5 Denman @ Bayshore 8:00 am Immédiat/ Immediate
  L’Ecole Française Internationale Cousteau 8:40 am Immédiat/ Immediate

Voir trajet ligne blanche matin / See morning white line route

APRES-MIDI LIGNE BLANCHE/PM WHITE LINE                                                              TOUS LES JOURS/EVERYDAY Arrivée jeudi/  Arrival      Départ/Departure
  L’Ecole Française Internationale Cousteau   3:10pm
Stop #1 Alberni and Cardero 3:40 pm Immédiat/ Immediate
Stop #2 1115 Barclay St. @ Thurlow 3:50 pm Immédiat/ Immediate
Stop #3 Roundhouse Community Centre, Pacific & Drake 4:00 pm Immédiat/ Immediate
Stop #4 West 7th at Fir 4:10 pm Immédiat/ Immediate
Stop #5 49 WEST 18th AVE 4:20 pm Immédiat/ Immediate

Voir trajet ligne blanche 15h10 / See 3:10pm white line route

APRES-MIDI LIGNE BLANCHE/PM WHITE LINE                                                                   TOUS LES JOURS/EVERYDAY Arrivée /Arrival Départ/Departure
  L’Ecole Française Internationale Cousteau   5:00 pm
Stop # 1 Alberni and Cardero 5:30 pm Immédiat/ Immediate
Stop #2 1115 Barclay St. @ Thurlow 5:35 pm Immédiat/ Immediate
Stop #3 Roundhouse Community Centre, Pacific & Drake 5:45 pm Immédiat/ Immediate
Stop #4 West 7th at Fir 5:55 pm Immédiat/ Immediate
Stop #5 East 41st Ave. at Commercial St. (side of Tecumseh School) 6:15 pm Immédiat/ Immediate

Voir trajet ligne blanche de 17h / See 5pm white line route